Votre enfant passe déjà du temps devant Netflix ? Et si vous transformiez ces moments d’écran en opportunités d’apprentissage de l’anglais ? Beaucoup de parents se posent cette question, tiraillés entre la culpabilité du temps d’écran et l’envie de rendre ces moments utiles. La bonne nouvelle, c’est que regarder des dessins animés en anglais peut effectivement contribuer à l’apprentissage de la langue. Mais attention : ce n’est pas magique, et surtout, cela ne remplace pas un véritable accompagnement structuré.
Dans cet article, nous allons explorer ensemble comment utiliser Netflix de manière intelligente pour familiariser votre enfant avec l’anglais, quels programmes choisir selon son âge et son niveau, et surtout, pourquoi l’écoute passive ne suffit pas pour développer une vraie maîtrise de la langue.
Netflix peut-il vraiment aider mon enfant à apprendre l'anglais ?
Ce que Netflix peut faire : l'immersion passive
Regarder des dessins animés en anglais sur Netflix expose votre enfant à la musicalité de la langue, aux intonations, aux accents. Son oreille se familiarise progressivement avec les sonorités. Il capte des mots, des expressions, il commence à reconnaître des structures de phrases.
Cette immersion passive est particulièrement efficace chez les jeunes enfants, dont le cerveau est naturellement programmé pour absorber les langues. Même s’ils ne comprennent pas tous les mots, ils enregistrent inconsciemment les sons, les rythmes, les patterns linguistiques.
De nombreux parents témoignent d’enfants qui répètent spontanément des phrases entendues dans leurs dessins animés préférés. C’est un excellent signe : cela montre que l’enfant intègre la langue de manière naturelle.
Ce que Netflix ne peut PAS faire : créer la fluidité orale
Voici la vérité que personne ne vous dit : regarder passivement des séries en anglais ne transformera jamais votre enfant en anglophone fluide. Pourquoi ? Parce qu’apprendre une langue ne se résume pas à écouter. Il faut aussi pratiquer activement, interagir, oser parler, faire des erreurs, être corrigé.
Un enfant peut regarder Peppa Pig en anglais pendant des années et rester incapable de construire une phrase simple à l’oral. L’écoute passive développe la compréhension, mais pas l’expression. Or, c’est précisément l’expression orale qui pose problème à la majorité des enfants français.
Netflix est donc un excellent complément, mais jamais une solution complète. C’est comme apprendre à nager en regardant des vidéos de nageurs olympiques : utile pour comprendre les mouvements, insuffisant pour plonger dans la piscine.
L'équilibre parfait : Netflix + accompagnement structuré
L’approche la plus efficace combine les deux : l’immersion passive via Netflix et un accompagnement actif avec un professeur natif.
Chez HiPe Kids, nous encourageons nos élèves à regarder des contenus en anglais entre les cours. Cela maintient le contact avec la langue, renforce les acquis, et surtout, cela crée des sujets de discussion pendant les séances. L’enfant peut parler de ce qu’il a regardé, raconter l’histoire, poser des questions sur des mots qu’il n’a pas compris. Cette activation transforme l’écoute passive en apprentissage actif.
Notre sélection Netflix par âge et niveau
Pour les tout-petits (3-5 ans) : l'éveil à l'anglais
Peppa Pig
La série culte britannique est parfaite pour les débutants. Les phrases sont courtes, le vocabulaire simple, les situations quotidiennes et familières. L’accent britannique est clair et authentique. Peppa Pig permet aux enfants de s’habituer à l’anglais sans effort, presque comme un jeu.
Bluey
Cette série australienne pleine de tendresse est idéale pour les jeunes enfants. Les dialogues sont naturels, l’humour accessible et les situations familiales très reconnaissables. L’accent australien offre une variété intéressante après Peppa Pig.
Paw Patrol (Pat'Patrouille)
Les aventures de ces chiots héroïques captivent les enfants. Le vocabulaire est répétitif d’un épisode à l’autre, ce qui facilite la mémorisation. Chaque chiot a une spécialité (pompier, policier), ce qui introduit du vocabulaire thématique de manière ludique.
Daniel Tiger's Neighborhood
Cette série éducative américaine enseigne les émotions et les compétences sociales. Les chansons répétitives aident à ancrer le vocabulaire. Le rythme est lent, adapté aux tout-petits.
À cet âge, l’objectif n’est pas la compréhension totale, mais l’exposition.
L’enfant s’habitue aux sons, aux intonations, à la musique de la langue. C’est une phase d’imprégnation, pas d’apprentissage conscient.
Pour les enfants de 6-8 ans : construire le vocabulaire de base
StoryBots
Ces petits robots qui explorent le monde pour répondre aux questions des enfants sont parfaits pour enrichir le vocabulaire. Chaque épisode traite d’un sujet (le corps humain, les planètes, les émotions) avec humour et pédagogie.
The Magic School Bus Rides Again (Les Nouvelles Aventures du Bus Magique)
Cette série éducative combine science et apprentissage linguistique. Le vocabulaire est plus riche que dans les séries pour tout-petits, avec des concepts scientifiques expliqués simplement. Excellent pour les enfants curieux.
Ada Twist, Scientist
Cette série Netflix originale suit une jeune scientifique en herbe. Les dialogues sont clairs, le vocabulaire stimulant, et le message positif : la curiosité et la persévérance sont valorisées.
Gabby's Dollhouse
Parfait pour les enfants qui aiment les histoires fantastiques. Gabby transforme sa maison de poupées en monde d’aventures. Le vocabulaire est varié, les phrases plus complexes qu’en maternelle.
À cet âge, l’enfant commence à comprendre des phrases entières.
Il peut suivre l’histoire, rire aux bons moments, anticiper ce qui va se passer. C’est le moment idéal pour introduire progressivement les sous-titres en anglais.
Pour les enfants de 9-12 ans : développer la compréhension fine
Avatar: The Last Airbender
Cette série culte est un trésor pour l’apprentissage de l’anglais. Les dialogues sont riches, l’histoire captivante, les thèmes profonds. Elle expose les enfants à des registres de langue variés et à des structures grammaticales plus complexes.
Hilda
Cette série britannique-canadienne suit les aventures d’une jeune exploratrice dans un monde fantastique. L’anglais est élégant, le vocabulaire riche, l’univers poétique. Idéal pour les enfants qui commencent à avoir un niveau intermédiaire.
The Worst Witch
Cette série britannique sur une école de sorcières offre un anglais britannique très clair. Les situations scolaires permettent d’apprendre du vocabulaire utile. Les enfants fans d’Harry Potter adorent.
Carmen Sandiego
Cette série d’action éducative emmène les enfants à travers le monde. Le vocabulaire est varié, les accents multiples (la série mélange différents personnages de différentes origines), et l’intrigue captivante.
À cet âge, l’objectif est la compréhension globale et l’enrichissement du vocabulaire.
L’enfant peut commencer à regarder sans sous-titres français, uniquement avec les sous-titres anglais, voire sans sous-titres du tout pour les plus avancés.
Pour les adolescents (13-18 ans) : vers la maîtrise et la nuance
Stranger Things
Cette série phénomène est parfaite pour les ados. L’anglais américain est authentique, avec différents registres de langue selon les personnages et les situations. Le vocabulaire est riche, les dialogues rapides, et l’intrigue captivante maintient l’attention sur de longues sessions. Excellent pour travailler la compréhension de conversations naturelles entre ados.
Wednesday
La série mettant en scène mercredi Addams offre un anglais sophistiqué et sarcastique. Le personnage principal utilise un vocabulaire recherché et des structures grammaticales complexes, ce qui expose les ados à un niveau d’anglais élevé. L’humour noir et les références culturelles enrichissent la compréhension contextuelle.
Heartstopper
Cette série britannique sur l’adolescence et les premières amours propose un anglais britannique contemporain. Les dialogues sont naturels, émotionnellement riches, et abordent des thématiques actuelles. Idéale pour comprendre l’anglais tel qu’il est vraiment parlé par les jeunes britanniques aujourd’hui.
Young Royals
Bien que cette série soit suédoise, la version anglaise (doublage ou sous-titres) permet de suivre une histoire captivante sur la royauté et l’adolescence. Les thématiques matures et les dialogues nuancés conviennent parfaitement aux ados qui ont déjà un bon niveau.
The Crown
Pour les ados intéressés par l’histoire et la politique, cette série offre un anglais britannique élégant et formel. Le vocabulaire est sophistiqué, les discours travaillés, et l’exposition à différents accents britanniques (selon les époques et les personnages) est exceptionnelle.
Sex Education
Cette série britannique aborde les questions d’adolescence avec franchise et humour. L’anglais britannique est moderne, varié (différents milieux sociaux représentés), et les dialogues sont parfois très rapides. Excellent pour les ados qui veulent comprendre l’argot britannique actuel.
Bridgerton
Pour les amateurs de costumes et de romance, cette série offre un mélange fascinant d’anglais contemporain et de tournures plus classiques. Le vocabulaire est riche, les dialogues élégants, et l’accent britannique clairement articulé facilite la compréhension.
The Umbrella Academy
Cette série de super-héros dysfonctionnels propose un anglais américain avec beaucoup d’humour et de sarcasme. Les personnages ont des personnalités très différentes, ce qui expose à des registres de langue variés. Parfait pour les ados qui aiment l’action et la science-fiction.
À cet âge, l’enjeu est double : perfectionner la langue et préparer l’avenir.
Les ados peuvent viser un niveau B2-C1, comprendre des nuances culturelles, saisir l’humour britannique ou américain, et se préparer aux études supérieures ou à une expatriation. Netflix devient un outil de perfectionnement, plus que de découverte.
Le défi spécifique des adolescents
Avec les ados, la dynamique change. Ils ne sont plus aussi malléables que les jeunes enfants. Vous ne pouvez plus simplement “mettre Peppa Pig” et espérer qu’ils suivent.
Les ados ont leurs propres goûts, leurs propres séries préférées. Ils peuvent résister si vous leur imposez un contenu “éducatif”. La clé est de travailler avec leurs centres d’intérêt, pas contre.
Chez HiPe Kids, nous accompagnons aussi les adolescents jusqu’à 18 ans. Nos professeurs adaptent complètement leur approche : fini les jeux pour enfants, place aux débats sur les séries, aux discussions sur l’actualité, aux analyses de chansons, aux préparations d’examens type TOEFL ou IELTS. L’adolescent devient acteur de son apprentissage, et Netflix est un formidable support de discussion.
Comment utiliser Netflix efficacement : le guide pratique
Étape 1 : Choisir le bon programme selon le niveau réel
Ne surestimez pas le niveau de votre enfant. Si le contenu est trop difficile, il va décrocher, se décourager, et associer l’anglais à quelque chose de frustrant.
Un bon indicateur : votre enfant doit comprendre au moins 70% de ce qu’il regarde pour rester engagé. S’il passe son temps à vous demander ce que ça veut dire, c’est trop dur. S’il comprend absolument tout, c’est trop facile.
L’idéal est de commencer par un niveau légèrement inférieur à ce que vous pensez être son niveau. Cela lui donne confiance, lui permet de profiter de l’histoire, et l’encourage à continuer.
Étape 2 : La stratégie des sous-titres
Les sous-titres sont vos alliés, mais il faut les utiliser intelligemment. Voici la progression idéale :
Phase 1 – Sous-titres français : Pour les débutants complets, commencez avec les sous-titres en français. Cela permet à l’enfant de suivre l’histoire tout en s’habituant aux sonorités de l’anglais. Il associe ce qu’il entend à ce qu’il lit en français.
Phase 2 – Sous-titres anglais : Une fois que l’enfant est à l’aise avec l’écoute, passez aux sous-titres en anglais. C’est une étape cruciale : il associe désormais les sons aux mots écrits en anglais. Cela améliore simultanément la compréhension orale et la reconnaissance écrite.
Phase 3 – Sans sous-titres : Quand l’enfant se sent prêt, regardez quelques épisodes sans aucun sous-titre. C’est le test ultime de la compréhension orale. Ne forcez pas cette étape : elle viendra naturellement.
Notre conseil chez HiPe Kids : Alternez. Un épisode avec sous-titres anglais, un épisode sans. Cela maintient le confort tout en challengeant progressivement la compréhension.
Étape 3 : Créer une routine régulière mais courte
Mieux vaut 20 minutes par jour que 2 heures le dimanche. La régularité est la clé de l’apprentissage des langues.
Intégrez Netflix en anglais dans la routine quotidienne : par exemple, un épisode au goûter, ou avant le dîner. L’enfant anticipe ce moment, et son cerveau se met progressivement “en mode anglais” à cette heure-là.
Attention toutefois à ne pas dépasser le temps d’écran recommandé pour l’âge de votre enfant. Netflix en anglais reste du temps d’écran, même s’il est éducatif.
Étape 4 : Interagir autour du contenu visionné
Voici où la plupart des parents s’arrêtent, et c’est dommage. Regarder passivement ne suffit pas. Il faut activer ce qui a été vu.
Après l’épisode, posez quelques questions simples :
- “Qu’est-ce qui s’est passé dans l’histoire ?”
- “Quel était ton personnage préféré ?”
- “Est-ce que tu as entendu des mots nouveaux ?”
Si votre enfant suit des cours avec HiPe Kids, encouragez-le à raconter l’épisode à son professeur lors de la prochaine séance. Cela transforme l’écoute passive en pratique orale active.
Vous pouvez aussi encourager votre enfant à imiter les personnages, à répéter des phrases qu’il a aimées, à inventer la suite de l’histoire. Toutes ces activités renforcent l’ancrage linguistique.
Étape 5 : Noter le vocabulaire nouveau (pour les plus grands)
À partir de 8-9 ans, certains enfants aiment tenir un petit carnet de vocabulaire. Ils notent les mots nouveaux entendus dans leurs séries, cherchent la traduction, essaient de les réutiliser.
Ce n’est pas obligatoire, et cela ne doit jamais devenir une contrainte. Mais pour les enfants qui aiment écrire et collectionner les mots, c’est une activité enrichissante.
Chez HiPe Kids, nous encourageons cette pratique pendant les cours. Le professeur peut reprendre les mots notés, les réutiliser dans des phrases, créer des jeux autour. Cela donne un sens concret à l’activité.
Les erreurs à éviter absolument
Erreur n°1 : Penser que Netflix remplace les cours
C’est la plus grosse erreur. Netflix est un outil complémentaire formidable, mais il ne remplacera jamais l’interaction humaine, la correction en temps réel, la pratique active de l’oral.
Un enfant qui regarde 3 heures de Netflix en anglais par semaine sans jamais parler anglais n’apprendra pas à s’exprimer. Il développera une bonne compréhension passive, mais restera bloqué à l’oral.
Chez HiPe Kids, nous constatons une différence flagrante entre les enfants qui combinent nos cours avec une exposition à l’anglais à la maison (via Netflix, livres, chansons) et ceux qui ne pratiquent qu’en cours. Les premiers progressent beaucoup plus vite, notamment sur la fluidité et la spontanéité.
Erreur n°2 : Forcer l'enfant s'il n'aime pas
Si votre enfant déteste regarder des dessins animés en anglais, ne le forcez pas. Vous risquez de créer une aversion pour la langue.
Certains enfants préfèrent les livres en anglais, d’autres les chansons, d’autres les jeux vidéo. Respectez ses préférences. Netflix n’est qu’un outil parmi d’autres.
L’important est que l’anglais reste associé au plaisir, jamais à la contrainte.
Erreur n°3 : Choisir des contenus inadaptés
Ne mettez pas un dessin animé complexe à un débutant sous prétexte qu’il a 10 ans. L’âge n’est pas le seul critère: le niveau d’anglais compte autant, voire plus.
Un enfant de 10 ans débutant en anglais sera plus à l’aise avec Peppa Pig (conçu pour les 3-5 ans) qu’avec Avatar (conçu pour les 9-12 ans). Et c’est parfaitement normal.
L’ego peut jouer : “Mon enfant de 10 ans ne va pas regarder un dessin animé de bébé !”
Pourtant, c’est exactement ce dont il a besoin pour se sentir compétent et progresser.
Erreur n°4 : Ne jamais varier les accents
L’anglais n’est pas une langue homogène. L’accent britannique n’est pas l’accent américain, qui n’est pas l’accent australien, qui n’est pas l’accent indien.
Variez les programmes pour exposer votre enfant à différents accents. Cela développe sa capacité d’adaptation et sa compréhension globale de la langue.
Chez HiPe Kids, nos professeurs natifs viennent de différents pays anglophones. Cette diversité est un atout : elle prépare l’enfant à comprendre l’anglais tel qu’il est parlé dans le monde réel, pas dans un laboratoire linguistique aseptisé.
Erreur n°5 : Négliger l'importance de l'interaction réelle
Netflix, c’est de l’input (entrée d’information). Mais pour apprendre une langue, il faut aussi de l’output (production). Il faut parler, construire des phrases, faire des erreurs, être corrigé, réessayer.
Un enfant peut passer des centaines d’heures devant Netflix sans jamais développer la capacité à tenir une conversation en anglais. Pourquoi ? Parce qu’il n’a jamais pratiqué.
C’est là que l’accompagnement personnalisé de HiPe Kids fait toute la différence. Nos cours individuels avec des professeurs natifs créent cet espace sécurisant où l’enfant peut oser parler, se tromper, recommencer. Où l’input de Netflix devient de l’output actif.
Quand Netflix ne suffit plus : les signes qui ne trompent pas
Signe 1 : Votre enfant comprend mais ne parle pas
C’est le syndrome classique de l’apprentissage passif. Votre enfant reconnaît des mots, comprend l’histoire, rit aux bons moments. Mais quand vous lui posez une question en anglais, il ne sait pas répondre.
C’est normal : il n’a jamais pratiqué la production orale. Netflix a développé sa compréhension, mais pas son expression.
Solution : Il a besoin de cours structurés où il est encouragé à parler, où on l’aide à construire des phrases, où on valorise chaque tentative.
Signe 2 : Votre enfant plafonne malgré des heures d'exposition
Vous constatez qu’après des mois de Netflix régulier, votre enfant ne progresse plus. Il reste au même niveau, sans évolution notable.
C’est normal : sans cadre structuré, sans correction, sans augmentation progressive de la difficulté, le cerveau stagne. Il a besoin d’un accompagnement pédagogique pour franchir le palier suivant.
Chez HiPe Kids, nous identifions précisément ces paliers et construisons des parcours pour les dépasser. Chaque enfant progresse différemment, et notre méthodologie s’adapte à son rythme unique.
Signe 3 : Votre enfant a un objectif précis (examen, école internationale)
Si vous préparez une entrée en école internationale, un examen Cambridge, ou une expatriation, Netflix ne suffira pas. Il faut une préparation structurée, méthodique, avec des objectifs clairs et mesurables.
HiPe Kids est centre officiel de préparation aux examens Cambridge, avec 97% de taux de réussite. Nous ne préparons pas seulement au niveau linguistique, mais aussi à la logique de l’examen, à la gestion du stress, à la confiance en soi.
Signe 4 : Votre enfant est timide ou a un profil particulier
Un enfant timide ne débloquera pas son oral en regardant Netflix. Il a besoin d’un accompagnement bienveillant, d’un professeur qui le met en confiance, d’un cadre sécurisant où il peut oser sans craindre le jugement.
De même, un enfant neuroatypique (HPI, DYS, TDAH, TSA) nécessite une approche adaptée à son profil. Chez HiPe Kids, 43% de nos élèves sont neuroatypiques. Nous travaillons avec des associations spécialisées et nos professeurs sont formés à la pédagogie différenciée.
Netflix est un outil universel, mais l’accompagnement doit être personnalisé.
La méthode HiPe Kids : Netflix + cours sur mesure = résultats durables
L'approche hybride qui fonctionne
Chez HiPe Kids, nous ne disons jamais aux parents d’arrêter Netflix. Au contraire : nous l’intégrons dans notre approche pédagogique.
Nous encourageons les familles à maintenir une exposition régulière à l’anglais via Netflix, livres, chansons. Mais nous structurons cette exposition autour de cours individuels avec des professeurs natifs, où l’enfant pratique activement ce qu’il a absorbé passivement.
Le résultat ? Une progression harmonieuse sur deux axes : la compréhension (grâce à Netflix) et l’expression (grâce aux cours).
Après 3 mois : il ose parler
Quand un enfant combine Netflix et nos cours, nous constatons qu’après 3 mois, il ose parler sans peur de se tromper. Il a intégré suffisamment de structures linguistiques pour commencer à s’exprimer spontanément.
90% de nos élèves gagnent en confiance à l’oral en seulement 3 mois. Ce n’est pas de la magie : c’est le fruit d’une exposition passive (Netflix, etc.) couplée à une pratique active structurée (cours HiPe Kids).
Après 6 mois : il s'exprime avec aisance
Son anglais devient fluide et naturel. Il construit des phrases complexes, raconte des histoires, pose des questions. Netflix lui a donné le vocabulaire et la musicalité ; nos cours lui ont donné la structure et la confiance.
Après 12 mois : il réussit ses objectifs
Qu’il s’agisse de réussir un examen Cambridge (97% de nos élèves y parviennent), d’intégrer une école internationale, ou simplement de développer une vraie aisance en anglais, les objectifs sont atteints.
Plus de 4 500 enfants ont déjà suivi notre méthode. Tous ont en commun cette combinaison gagnante : exposition passive + pratique active structurée.
Témoignages de parents : Netflix + HiPe Kids
Sur notre page Trustpilot, plusieurs parents partagent comment ils ont combiné Netflix et nos cours.
Une maman raconte : “Ma fille regardait déjà Peppa Pig en anglais depuis des mois, mais elle ne parlait pas du tout. Après trois mois de cours avec HiPe Kids, elle a commencé à construire ses propres phrases. Maintenant elle commente les épisodes en anglais !“
Un autre parent témoigne : “Mon fils adore Avatar. Son professeur HiPe Kids utilise la série pendant les cours : ils parlent des personnages, rejouent des scènes, inventent des suites d’épisodes. Netflix est devenu un vrai outil d’apprentissage grâce à cet accompagnement.“
Ces témoignages illustrent une vérité simple : Netflix seul ne suffit pas, mais Netflix bien utilisé dans un cadre structuré devient puissant.
Conclusion : Netflix, oui, mais pas seul
Netflix en anglais est un excellent outil pour familiariser votre enfant avec la langue, développer son oreille, enrichir son vocabulaire passif. C’est un allié précieux, accessible, et que les enfants adorent.
Mais soyons honnêtes : si votre objectif est que votre enfant parle anglais avec fluidité et confiance, Netflix ne suffira pas. Il faut aussi de la pratique active, de l’interaction humaine, de la correction bienveillante, un cadre structuré.
Chez HiPe Kids, nous proposons cet accompagnement premium et personnalisé qui transforme l’exposition passive en maîtrise active. Nos cours individuels avec des professeurs natifs, notre pédagogie différenciée, notre suivi sur mesure : tout est pensé pour révéler le potentiel de chaque enfant.
Netflix + HiPe Kids = la combinaison gagnante pour que votre enfant ose, s’exprime, et réussisse.
Prêt à franchir le cap ? Réservez dès maintenant votre session découverte offerte et construisons ensemble un parcours qui allie plaisir et résultats durables.
